
(本文發(fā)布于6月11日,作者是CBS的記者Adam Sliverstein,文章內(nèi)容不代表譯者觀點。)
紐約——氛圍一度完美無缺,直到它不再如此。尼克斯本有機會橫掃馬刺,但最終未能如愿。馬刺原本計劃帶著主場優(yōu)勢返回得克薩斯,并重新奪回2026年NBA總決賽的主動權(quán)。然而,這一切都因為OG·阿努諾比而改變。
這個最不起眼的球員做出了最不起眼的動作。在G4比賽還剩1.2秒時,這位性格內(nèi)向、幽默風(fēng)趣的前鋒完成了補籃,幫助球隊完成逆轉(zhuǎn)。他代表的城市或許與他的性格截然相反。
對于這個打破常規(guī)、鎖定勝局的進球,阿努諾比有何反應(yīng)?
“感覺很酷。我是說,大家都挺激動的?!彼f道。
這確實是描述近兩萬名麥迪遜廣場花園球迷以及紐約市乃至全球數(shù)百萬球迷瘋狂慶祝的一種方式。這場勝利讓尼克斯總比分以3-1領(lǐng)先馬刺,距離53年來首次奪得NBA總冠軍僅一步之遙。
盡管布倫森和唐斯整個賽季都占據(jù)了頭條,但阿努諾比卻默默無聞地成為了尼克斯的超級明星。在周四的比賽中,他終于加入了他們的行列。甚至布倫森也沒有比他更耀眼——兩人同樣出色,但阿努諾比的表現(xiàn)讓人眼前一亮,他可能是NBA總決賽中一個令人驚喜的最有價值球員。
馬刺幾乎不知道發(fā)生了什么。布倫森和阿努諾比連續(xù)五次得分,在比賽還剩4分34秒時,將一度29分的差距縮小到僅剩4分。隨后,賽季中期加盟的紐約本地人阿爾瓦拉多投進了兩個關(guān)鍵球,布倫森再得5分,幫助尼克斯在比賽還剩1分22秒時首次領(lǐng)先。
接下來輪到阿努諾比接管比賽了。他先是追防封蓋了??怂沟囊淮慰此戚p松的上籃,然后在比賽最后時刻,布倫森投出了一記三分球,球打在前框彈起,在空中停留了足夠長的時間,讓阿努諾比從底線發(fā)球處跑了35英尺,伸出手臂將球點進籃筐,完成了絕殺。
這一球可能會成為尼克斯歷史上最偉大的瞬間,堪比米開朗基羅在西斯廷教堂的名畫《創(chuàng)造亞當(dāng)》。
把它掛在大都會博物館吧。稱它為“上帝之手”,正如唐斯所描述的那樣。
尼克斯主教練邁克·布朗在賽后表示:“今天我向很多球員發(fā)起了挑戰(zhàn),OG就是其中之一。我告訴OG,憑借他的體型、力量和運動能力,他今晚必須在進攻籃板上成為一頭猛獸。我不知道在尼克斯隊史上有沒有比這更重要的一個回合了。那個進攻籃板至關(guān)重要。他接受了挑戰(zhàn),并且達到我在今天投籃訓(xùn)練中對他提出的要求,幫助球隊贏得了比賽?!?/p>
多年來,阿努諾比一直被認(rèn)為是聯(lián)盟中最好的防守球員之一——當(dāng)他在本賽季僅入選NBA最佳防守第二陣容時,尼克斯的更衣室里對此充滿了爭論。自從加盟尼克斯以來,阿努諾比在關(guān)鍵時刻的進攻表現(xiàn)也得到了提升。
唐斯認(rèn)為阿努諾比已經(jīng)成為NBA最好的攻防一體球員。在總決賽第四場比賽后,這個觀點已經(jīng)很難被反駁。
作為尼克斯在季后賽中的第二得分手,阿努諾比在總決賽中的三分球命中率達到了55.6%,第四場比賽的表現(xiàn)堪稱總決賽歷史上最出色的下半場表現(xiàn)之一。
周四,在尼克斯最需要他的時候,阿努諾比幾乎無懈可擊,9次三分出手命中7個,并投進了制勝球。在最后23分4秒的時間里,他8投全中,其中三分球5投全中,并在最后9.9秒內(nèi)封蓋了福克斯并完成了制勝補籃。
阿努諾比是自1998年邁克爾·喬丹以來,首位在NBA總決賽最后24秒內(nèi)完成封蓋或搶斷并投進制勝球的球員。他也是過去30年NBA總決賽中,第二位在下半場命中五個或更多三分球且沒有失手的球員;另一位是克勞德,他在2021年總決賽太陽隊的一場20分失利中做到了這一點。
這不是一場偶然的表現(xiàn),阿努諾比G4的表現(xiàn)并不是特例。阿努諾比是NBA總決賽歷史上第五位連續(xù)兩場比賽得分超過25分且命中率達到65%的球員。除了第四場比賽的33分外,他在第三場比賽中也得到了28分,命中率13投9中。
在季后賽中嘗試投射85次以上三分球的268名NBA球員中,沒有人的命中率比他更高(是的,甚至包括斯蒂芬·庫里)。阿努諾比以50.6%的命中率投進了43個三分球。
那記補籃是阿努諾比當(dāng)晚唯一的進攻籃板,這是NBA總決賽歷史上距離常規(guī)時間結(jié)束第三接近的制勝球,而封蓋??怂鼓谴紊w帽也是他本場唯一的一次封蓋,這兩個關(guān)鍵表現(xiàn)都發(fā)生在尼克斯最需要他的時候。
當(dāng)尼克斯最需要他時,阿努諾比身披橙藍戰(zhàn)袍,作為一位多才多藝的側(cè)翼球員,他能夠減輕布倫森在防守端的壓力,后者被視為球隊正在崛起的明星,但在防守端存在一些問題。
在周四的比賽中,阿努諾比再次為布倫森挺身而出。毫不奇怪,尼克斯隊長認(rèn)為阿努諾比是與唐斯并肩作戰(zhàn)的尼克斯三巨頭之一。
布倫森說道:“OG每晚都能打出出色的表現(xiàn),他不僅完成任務(wù),還能做得更多,自從我成為他的隊友以來,他的工作態(tài)度一直在增長,他的自信心也隨之增強,因為他非常努力。我所看到的一切都表明,他變得越來越優(yōu)秀。所以,無論外界如何看待他,我們知道我們更衣室里有一位超級巨星。”
當(dāng)球隊總裁萊昂·羅斯在2023-24賽季中期選擇用兩名年輕新星(RJ·巴雷特和伊曼紐爾·奎克利)換來這位6尺7英寸的前鋒時,許多人對此表示質(zhì)疑。然而,阿努諾比自加盟以來,他一直在證明著萊昂·羅斯眼光獨到。
現(xiàn)在,尼克斯只需要再贏一場,就能贏得他們自1973年以來的第一個NBA總冠軍。
原文:Adam Sliverstein
編譯:JayChan